Careto

Términos relacionados →  Jeta , Morro .

Rostro, cara, de mal aspecto o con mala expresión. Ejemplos: "Hija, qué careto traes. ¿Qué te ha pasado?" // "Se les pusieron unos caretos de morirse cuando se enteraron del asunto." // " ¡Pero qué careto más feo tienes, chocho! ¡Asustas al miedo!"


Carero

Persona o tienda que siempre cobra en exceso, que es demasiado cara (peyorativo). Ejemplos: "El frutero es un carero. Los melones cuestan el doble que abajo". // "Esa tienda es muy carera, los precios son un disparate." // "Los Mellizos son unos careros de la hostia."

Temas →  Dinero , Peyorativo .


Cardo

Términos relacionados →  Borde , Feto malayo , Callo .

Persona fea o desagradable, o ambas cosas a la vez. Ejemplos: "Fernando es un cardo. Cuando le preguntas algo siempre te contesta con un rebuzno maleducado". // "Margarita es un auténtico cardo. Si fuera más fea, rompía los espejos."

A veces se añade el adjetivo "borriquero" para intensificar "cardo". Ejemplos: "Su tía era un cardo borriquero que se había quedado para vestir santos." // "Carlos era un auténtico cardo borriquero que incluso rebuznaba más que contestar." // "Es un cardo borriquero, más feo que un dolor y que pegarle a un padre."

Variantes

Cardado, cardillo, cardete, cardo borriquero.


Caravana

Una caravana de coches en un atasco.
Una caravana de coches en un atasco.

Fila de coches que van uno detrás de otro en un atasco de tráfico, especialmente en carretera, no en ciudad. Ejemplos: "A la salida del partido se formó una caravana en la carretera que tardó dos horas en deshacerse." // "Hemos venido en caravana desde Aranjuez. Ha sido un coñazo de viaje".

Temas →  Vehículos .


Carapolla

Términos relacionados →  Tontolculo , Tontolaba , Tolay .

Persona estúpida cuya idiotez se refleja en su cara de forma evidente, insulto genérico de intensidad elevada. Ejemplos: "¿Y tú qué miras, carapolla?" // "El carapolla este me está tocando los cojones" // "Eres una cara polla, Angelita"

Variantes

Cara polla, cara de polla.

Temas →  Insulto , Peyorativo .


Carajillo

Un café sólo (sin leche) con un chorro de coñac o aguardiente. Ejemplos: "Marchando dos carajillos y uno sólo." // "Ponme un carajillo con poco coñac, por favor."

Es una bebida muy usual, sobre todo en invierno, en los bares de trabajadores manuales en España (obreros de la construcción, barrendros, mecánicos, etc…).


Caracartón

Un actor famoso por su poca expresividad.
Un actor famoso por su poca expresividad.

Cara inexpresiva o que no expresa emociones. Ejemplos: "Mira el caracartón ese, qué serio va." // "Patricio está hecho un caracartón de tantas operaciones que se ha hecho. Debe ir de Botox hasta las orejas".

Variantes

Cara cartón, cara de cartón.

Temas →  Peyorativo .


Capullo

Términos relacionados →  Tontolaba , Tontolculo , Gilipollas .

Persona atontada, estupida e inocente, que demuestra poca atención e inteligencia. Ejemplos: "¡Qué miras, tío capullo!" // ""Ven aquí, capullín, que te voy a contar toda la verdad." // "la muy capulla lo largó todo."

Variantes

Capullín, capullito, capullete, capullazo.


Canutas

"Pasarlas canutas": Tener muchas dificultades y problemas con una situación concreta. Ejemplos: "El año pasado las pasé canutas cuando me llamaron de Hacienda." // "Las vas a pasar canutas como no estudies." // "Nos las vimos canutas con el temporal. Creí que no lo contabamos".

Variantes

Véselas canutas.


Cantautor

Cantante que compone y canta sus propias canciones, no las de otros. Se usaba especialmente para referirse a cantantes españoles de finales del franquismo y la transición (años sesenta a ochenta) que mantenían posiciones políticas de izquierda. Aunque se sigue usando la expresión (sin el significado político), ha quedado algo anticuada. Ejemplos: "Ese era un cantautor folk que tenía influencias celtas." // "Los cantautores catalanes eran un movimiento artístico importante en esa época."