Andalucía

Persona natural del Peñón de Gibraltar. Ejemplos: "Los llanitos hablan español con acento andaluz." // "Mary era una llanita con familia en la Línea."

Mala suerte. Ejemplos: "Pasar por debajo de una escalera trae mal fario, quillo." // "El mal fario persigue a ese pedazo de gafe."

En el sur de España, falta de gracia, simpatía y oportunidad. Alguien con mala follá es el que dice las frases inapropiadas en el momento más inadecuado o que insiste en contar chistes cuando no tiene gracia ninguna, por ejemplo. Ejemplos: "Pero que mala follá tienes, quillo." // "Juan era el típico mala follá granaino que no había por donde cogerlo."

Encargo, recado, tarea pendiente de hacer en otra parte (usualmente pequeña o de poca importancia). Ejemplos: "Tengo que ir al centro a un mandado." // "Cuando acabe unos mandados que tengo que hacer, voy a verte."

Expresión que se dice de una persona que hace algo malo y que encima ataca a los demás por las circunstancias; es decir: "Actúo mal y encima tengo el descaro de enfadarme con los demás por ello". Ejemplos: "Esa tipa es de las de me peo y me ofendo. Se cree la reina del mundo". // "Hala, di que si, me peo y me ofendo. ¡Cómo si los demás te debiéramos algo! ¡Hijoputa!"

Mencionar algo malo o que trae mala suerte (especialmente una serpiente).  También era hablar de algo que disgusta mucho al interlocutor y de lo que no desea hablar. Ejemplos: "Niño, no mientes la bicha, que trae mal fario." // "Hablarle de su tía era mentarle la bicha."

Aunque el imperativo sería "no mentes la bicha", siempre se dice "no mientes la bicha".

1. Sandwich de jamón de york y queso de barra fundido. Ejemplos: "Ponme un mixto con una caña, Luis." // "¿Le puedes poner tomate al mixto?" // "El mixto son cuatro euros y el vegetal, seis."

2. En el sur de España, cerilla, fósforo. Ejemplos: "Dame un mixto, que voy a fumar al patio." // "¿Cuánto cuesta una caja de mixtos?"

En el Sur de España, pequeña barra de pan redondeado y aplanado que se suele tomar untada en los desayunos o meriendas. Ejemplos: "¡Niño, ponme tres molletes con mermelada y uno con manteca colorada!"

Que carece de definición en un sentido u otro, que no se termina de definir, que es neutro por falta de definición o claridad en sus características. Ejemplos: "Esta peli no es ni chicha ni limoná. Parece una comedia pero luego cambia a drama." // "El local no era ni chica ni limoná. Ni era discoteca ni restaurante ni bar... Una indefinición total que te decepcionaba." // "A mi esto ni chicha ni limoná" (es decir: "No me emociona y me deja indiferente").

Ni idea, ignorancia total respecto a algo. Ejemplos: "Paco no sabe ni papa del tema, mejor no le digas nada." // "De eso que me cuentas, ni papa, chaval." // "No tengo ni papa. Pregúntale a otro". // "Yo de fútbol, ni papa."