To screw something up, to fuck up. Examples: "La hemos jodido, macho. De esta no creo que salgamos" // "Tu primo no hace más que joderla. Ayer estuvo hablando mal del presidente al lado de su hijo."