Hacer servilmente los trabajos sucios de otra persona, ser su esbirro o secuaz (peyorativo). Ejemplos: "El concejal aquel sólo servía para llevarle la palangana al alcalde. Era un tipejo ruin y rastrero". // "Supongo que ahora me tocará llevarle la palangana al jefe de división por un tiempo."
Mandar, ser la persona que toma las decisiones (especialmente en el caso de que haya hombre y mujeres). Ejemplos: "En casa quien lleva los pantalones es mi abuela." // "El que lleva los pantalones soy yo y no hay más que hablar."
En juegos infantiles, tener asignado el papel de perseguidor o monstruo. Ejemplos: "¡Tú la llevas, chaval. A ver si me coges!" // "Cuando la llevas, tienes que correr detrás de los demás para pillarlos, Juan."
Por extensión, cargar con alguna tarea no deseada. Ejemplos: "¿Te ha tocado hacer el informe? ¡Tú la llevas!"
Ataque de llanto inconsolable e irreflenable. Ejemplos: "Cuando se enteró de que los Frickson se separaban, le entró una llorera de cagarse." // "Es muy sensible. Si ve una hormiga muerta, le da una llorera."
Humorísticamente, "Qué", usualmente en respuesta a una pregunta absurda o que no se ha oído bien. Ejemplos: "—Niño, vente para la corbeta." "—¿Corbeta? ¿Lo cuálo?" // "—Paca, coge la revista." "—¿La cuála?" "—La que está encima de la mesa, ¡hostia!"
A veces se sustituye por "Lo qué", con el mismo significado y uso. Ejemplos: "—Niño, vente para la corbeta." "—¿Lo qué?".
En ambos casos es una incorrección gramatical.
"Lo que me sale del ...." + zona genital (en concreto: "nabo, rabo, pito, pijo" o "coño, chumino, chocho". También "culo"): Lo que me apetece, lo que libremente quiero o pienso. Se puede aplicar a cualquier persona o número. Ejemplos: "Yo hago lo que me sale del nabo." // "Seremos ricos y haremos lo que nos sale de la polla." // "Pienso y digo lo que me sale del coño." // "Mis vecinos creen lo que le sale del nabo. Éste es un país libre". // "Vete a donde te salga del chumino. A mi me la suda lo que hagas". // "Cómed lo que os salga del rabo. Eso sí: La mesa luego bien recogida".
Diminutivo de "Dolores" (nombre de mujer). Ejemplos: "Lola era la mujer de mi tío." // "Mañana es el cumpleaños de Lola."
Teta, pecho femenino. Ejemplos: "Se agachó y enseñó una lola."
Radio, radiocassette, equipo de música (especialmente portatil o pequeño). Ejemplos: "Mira que pedazo de loro me he comprado en el Corte Inglés, ¿a que mola?" (es decir: "Mira que radio más buena me he comprado en el Corte Inglés, ¿a qué es atractiva?").
"Al loro". Atención, llamada de atención. Ejemplos: "Hay que estar al loro, que el que no lo esté se cae con todo el equipo" (es decir: "Hay que estar atentos, que quien no lo esté va a sufrir las consecuencias de su desatención").
Persona que habla mucho, sin parar y sin pensarlo mucho. Ejemplos: "Juan es un loro que no se calla ni debajo del agua, me da dolor de cabeza"
Persona (especialmente mujer) con la nariz muy grande y en forma de gancho. Ejemplos: "Mi tía es un loro y un feto malayo."
Lorito, lorazo, lorete, lorín, loraco.
El número 22. Ejemplos: "Tengo los dos patitos, jefe. ¿No me lo va a comprar? Mire que va a tocar…" // (En el bingo:) "Atención, que salen los dos patitos… Veintidos. Ha salido veintidos."