Dinero

Persona muy rica. Ejemplos: "El balneario estaba lleno de millonetis." // "Uy, mira tú la señora millonetis, qué digna ella." // "Es un coche para millonetis."

Una cantidad muy grande de dinero. Ejemplos: "La empresa le pagó una morterada por aquel trabajo cuando en realidad no valía una mierda."

Antes de la entrada del euro, un billete de mil pesetas. Ejemplos: "Le costó dos napos pero le mereció la pena."

A partir de la entrada del euro, un euro. Ejemplos: "El menú eran veinte napos por cabeza." (es decir: Costaba veinte euros). // "Suelta treinta napos para el regalo, tío."

La persona encargada de pagar una cuenta o deuda, ya sea de dinero o de otro tipo. Ejemplos: "Pase lo que pase, el paganini siempre acaba siendo Paco." // "Mis primas van a ser las paganinis en todo este lío. Ya lo verás". // "Cuando se case mi hija, tendré que hacer el paganini del convite."

La persona encargada de pagar una cuenta o deuda, ya sea de dinero o de otro tipo. Ejemplos: "Pase lo que pase, el pagano siempre acaba siendo Paco." // "Mis tías serán las paganas en todo este Cristo. Ya lo verás". // "A ver, señores: ¿Quién de ustedes es el pagano?"

Dinero (en sentido general). Ejemplos: "Esto cuesta una pasta, pero es cojonudo. No lo hay mejor". // "Aquella casa en la Costa Azul costaba un verdadero pastizal." // "Le sacaron un pastizal con el divorcio." // "Este bolso cuesta una pastanaga." // "Me gasté una pastucia en aquel restaurante." // "Este coche te habrá costado una pastucia." // "Me van a dar una buena pastita con este trabajo." // "Le tocó una pastilla en la lotería pero se la fundió en un mes, el muy gilipollas." // "Este implante dental cuesta un pastón."

"Una pasta gansa": A veces se acompaña del adjetivo "gansa" para indicar que es una cantidad muy grande. Ejemplos: "El viaje a China cuesta una pasta gansa, pero me apetece que te cagas." // "Eso te va a costar una pasta gansa y un huevo o dos." // "Era una pasta bien gansa, enorme."

1. Peseta (moneda española anterior al euro). Ejemplos: "Ese buga costaba un millón de pelas." // "Cuando vino el euro y murió la pela, todo subió un huevo."

2. Dinero en sentido general. Ejemplos: "La pela es la pela, tío." (es decir: "El dinero es el dinero y no lo mezclemos con otras cosas.") // "A mi lo que me gusta es ganar pelas y dejarme de hostias."

3. Tercera persona singular de "Pelársela": Ser indiferente (literalmente: "Nos hace una paja"). Ejemplos: "A mi la crisis me la pela." // "A ellos todo eso se la pelaba."

1. Negocio fácil que produce beneficios rápidos y muy grandes. Ejemplos: "Aquella operación fue el típico pelotazo de recalificación de terrenos con el que se forraron cuatro espabilados." // "Creó aquella aplicación que se hizo megapopular, la vendió en dos meses y pegó un pelotazo con el que no tuvo que trabajar jamás." // "La fortuna de la familia se basaba en los pelotazos urbanísticos de la costa." //  "En aquella época, los pelotazos inmobiliarios estaban a la orden del día. Cualquiera se levantaba tres millones de euros."

   No tiene porque ser ilegal pero se suele asociar con actuaciones poco éticas porque muchas se basa en los contactos personales o mercados especulativos.

2. Dosis de licor o cualquier bebida fuerte (anticuado). Ejemplos: "Ponme un pelotazo de whisky." // "Te tomaste dos pelotazos de cazalla mugroso y ahora estás con ganas de potar, claro."

3. Golpe fuerte dado con o a una pelota. Ejemplos: "Le pegaron un pelotazo en la jeta y le saltaron cuatro piños." // "Pegó un pelotazo y el balón salió hacia el cielo."

"La Primitiva": Uno de los sorteos de la Lotería española. Aunque es uno de los más difíciles de acertar (por el elevado número de probabilidades), los premios individuales son muy grandes (varios millones de euros al máximo acertante). Ejemplos: "Como me toque una primitiva me largo del curro y no me ven el pelo más".

Gastar una cantidad de dinero de forma rápida y sin demasiada justificación. Ejemplos: "Se pulió la herencia en dos meses." // "Nos hemos pulido todo lo que teníamos. Ya no queda nada del fondo". // "Vamos a pulirnos estos cien euros. Venga".