Coloquialmente "A ver si lo pillas de una vez..."

Delincuente callejero criado en ambientes marginales urbanos. En origen eran una etnia minoritaria que vivían en esos ambientes. Ejemplos: "En los setenta se puso de moda un subgénero de cine quinqui como 'Navajeros' o 'Perros callejeros'" // "Las barriadas del extrarradio eran el reino de los quinquis como el Johnny o el Lasi".

En la actualidad se encuentra a veces como sinónimo de "macarra", ya que el estereotipo coincide en parte..