Coloquialmente "A ver si lo pillas de una vez..."

Copiar un documento desde un servidor de internet al ordenador que se esté usando. Ejemplos: "Pepe no hace más que bajarse películas de Internet." // "En cuanto me envíes el texto, me lo bajo y me pongo a currar con ello."